Categories
PrayerMeeting祷告会

2016.07.24~更正教解经7~文体与修辞3

更正教解经(七)
文体与修辞(三)

24.07.2016 主日祷告会/6am

引言

大家早安!

看过圣经的七大文体后,今早我们要看文体的结构分析。

写作的人在未下笔写作一定会先作一件事:

先构思—将自己的信息用最佳的方式呈现给读者,正如一位设计师要如何设计一间房子一样。圣经的文体结构关系为两大类。

(一) 较大的结构分析

意思也就是将整本的经卷一口气先读几遍才来分析经文的结构。

比如使徒行传分为三部份:

  • 耶路撒冷1-7章
  • 犹太全地和撒玛利亚 8-12章
  • 地极 13-28章

路得记的平行由2-3章

第2章 第3章
  1. 路得到田间去
  2. 路得去田间
  3. 波阿斯询问路得身份
  4. 波阿斯接纳赞赏路得并供应她食物
  5. 路得向拿俄米报告并听取意见
  1. 路得受拿俄米指示到禾场去
  2. 路得到禾场
  3. 一样
  4. 一样
  5. 一样

 

(二) 较小的结构形式

2.1 平行结构(Parallel Pattern)

2.2 循环结构(Ring Pattern)

创37-39章为例子

  • A 约瑟被卖到埃及
  • B 犹大与他玛
  • A1 重提约瑟的事
  • B1 犹大的罪恶约瑟的纯洁

2.3 交叉结构(Chiasm Pattern)

  • 诗137:5-6
  • 太7:6

2.4 交替结构(Alternating Pattern)

  • 非A B B1 A1乃是A B A1 B1
  • 伯1:13-19
  • 13-15节   (A)
  • 16节         (B)
  • 17节        (A1)
  • 18-19节 (B1)

2.5 倒装结构(Inversion Pattern)

  • 比如诗67篇
  • 1 vs 7
  • 2 vs 6
  • 3 vs 5

(三) 修辞手法

约1:29看哪!上帝的羔羊。这非指动物,乃是指耶稣。约翰将耶稣与羔羊相比,这是修辞手法。修辞是运用词或短语,表达超出字面和自然的意思,修辞在圣经中共应用了两百多种,使上主的话语多姿多彩。

修辞有哪几种?

1) 明喻(Simile)

  • “好像”“如同”
  • Eg. 凡有血气的,尽都如草(彼前1:24)

2) 隐喻(Metaphor)

  • “是”“就是”(太5:13)

3) 借喻(Hypocatastasis)

  • 犬类围着我(诗22:16)敌人

4) 借代(Metonymy)

  • 将一物代替另一物
  • (耶18:18)舌头是话语

5) 举隅法(Synecdoche)

  • 以部份代表整体 以整体代表部份(路2:1)

6) 相代(Merism)

  • 两种相对的部份来代替整体(诗139:2)

7)拟人法(Personification)

  • 人的特征、行为加于死物或动物之上(赛35:1)

8)神格拟人法

  • 用人特征、行为、情绪来形容神(诗8:3; 亚8:2)

9)夸张法(Hyperbole)

  • 作者故意夸大、言过其实,以达到强调目的(诗6:6; 伯19:3)

10)似非而是(Paradox)(约2:4)

结论

由较大或较小的结构来分析上帝的话语,其中的要求乃是要读者愿意下功夫来查考与研究上主的话,这需要时间与耐心的查考。

一旦我们学习,也乐意在主的道下功夫,必定有惊讶与新奇的事在我们身上发生。

 

预告(31/7/2016)

主题:比喻的解释